Radweg Der Weg durchs Paradies

Lassen Sie sich zu einer Reise durch eine Landschaft verführen, die sensible Leute mit dem irdischen Paradies verglichen hatten. Dramatische Abwechslung der Basaltgipfel mit Sandsteinfelstürmen, durchsonnte Kieferwälder, schattige Täler mit Teichen, die zum Baden einladen, stolze Silhouetten auf den Gipfeln der Hügel… Der Anblick der Burg Kost im Tal Plakanek, die Türme der Burgruine Trosky - Panna und Baba, die Widerspiegelung der Felsen im Wasserspiegel des Teiches Vezicky … , das alles sind Schönheiten, die man sich im Böhmischen Paradies einfach selber ansehen muss.

Verlauf der Fahrradroute

Diese Route ist mittelschwer. Von Turnov fahren wir über eine Straße über Kaluznik nach Kacanovy, da fahren wir über die blau markierte Route Nr. 4009 über Olesnice, Mlynice und Skokovy nach Zebrov. Daher führt uns die Markierung nach Prihrazy und dann an den nördlichen Abhängen von Muzsky nach Olsina. Bei der Fahrt nach Dneboh können wir über uns die Felsen Drabske svetnicky sehen, wir fahren durch Zasadka und biegen Richtung Burg Valecov ab. Da kommen wir zum Fahrradweg zurück. Wir fahren weiter über die grün markierte Fahrradroute Nr. 4013 bis nach Nova Ves, und über den Fahrradweg Nr. 4009 um den Teich Komarovsky rybnik herum nach Srbsko. Dann fahren wir zur Burg Kost. Die Besichtigung der Burg und ihrer Umgebung ist interessant. Die Fahrradroute führt weiter steil bergauf über die Gemeinde Podkost und an der ehemaligen Semtiner Linde (Semtinska lipa) biegen wir in Richtung Libosovice ab, wir fahren über die Fahrradroute Nr. 14 zu Pleskotsky mlyn und auf der Fahrradroute Nr. 4010 um den Teich Vezak herum. Wir fahren weiter über Zelejov nach Troskovice, wo wir auf einem vulkanischen Hügel die Burg Trosky besichtigen können. Wir fahren nach Borek und unser weiterer Weg führt uns nach Doubravice. Wir fahren bis zum Schloss Hruba Skala und dort biegen wir noch vor einer steilen Steigung der Straße nach rechts ab. Wir fahren durch ein wunderschönes Felsengebiet, wir fahren langsam und nehmen Rücksicht auf Wanderer aus dem Kurort Sedmihorky. Nach einer Weile fahren wir auch nach Sedmihorky hinunter und es bleibt nur die Fahrt über Pelesany nach Turnov vor uns. Unterwegs können wir noch Ausblicke auf die Felsen und die Burg Valdstejn genießen.

Interessantes und Kulturdenkmäler

Drabske svetnicky

Im 13. Jahrhundert wurde im großen Felsenmassiv eine Burg errichtet. Es blieben 18 in Felsen gehauene Räume erhalten, der Ort bietet einen schönen Ausblick auf die Landschaft.

Hruba Skala

Eine Gemeinde und ein Ausflugsort am Rande des Plateus Hroboskalske. Am Rande des Felsens steht das Schloss Hruba Skala, auf der Stelle der ursprünglichen, im 14. Jahrhundert gegründeten Burg. Der Burghof und der Aussichtsturm sind der Öffentlichkeit zugänglich. In der unmittelbaren Nähe des Schlosses lohnt es sich, sich eine schmale Felsenschlucht – Mausloch genannt, Felsenzufluchtsort Adamovo loze und die Aussichten Zamecka und Marianska (Schloss- und Marienaussicht) anzusehen.

Felsenstadt Hruboskalske (Hruboskalsko)

Die Felsenstadt wird von etwa 400 bis 60 m hohen Felstürmen gebildet. Ein bedeutendes Gebiet für Kletterer, es ist unter dem Namen Skalak bekannt.

Der Teich Komarovsky

Ein flacher Teich mit Sandboden, gemütliche Bademöglichkeit mit schöner Umgebung.

Kost

Die am besten erhaltene gotische Burg in Böhmen, sie wurde am Jahrhundertwende des 14. und 15. Jahrhunderte auf einer im Tal liegenden Felseninsel gebaut. Der große Burgturm hat einen trapezförmigen Grundriss und deswegen kann ein aufmerksamer Beobachter überrascht sein, wenn er von bestimmten Standorten alle vier Turmecken sieht. Die Burg hat eine interessante und bunte Geschichte und sie hatte auch mehrere Besitzer gewechselt.

Muzsky

Ein Basaltgebilde von vulkanischem Ursprung, das durch eine Kreidetafel im Tertiär durchbrach, derzeit ein Gipfel inmitten eines Sandsteinplateaus.

Sedmihorky

Ein ehemaliges Hydrotherapiekurort, derzeit ein Erholungszentrum mit einer für Ausflüge in das Gebiet Hruboskalsko günstigen Lage. Kurortgäste nannten diese romantische Region Böhmisches Paradies und dieser Name bürgerte sich für das ganze Gebiet ein.

Trosky

Die Ruine einer Burg, die auf Basaltgipfeln im 14. Jahrhundert erbaut wurde; eine dominante der Region. Von weitem sichtbare Türme Baba (altes Weib) und Panna (Jungfrau).

Turnov

In Turnov befindet sich die neugotische Kirche der Jungfrau Maria aus dem Jahre 1853. In der Stadt haben die Verwaltung des Naturschutzgebietes Böhmisches Paradies und das Bezirksmuseum des Böhmischen Paradieses mit einer historischen und archäologischen Exposition und einer unikalen Edelsteinexposition ihren Sitz. Am Rande der Stadt Turnov steht das Schloss Hruby Rohovec.

Valdstejn

Burgruine einer frühgotischen Burg, die älteste Burg des Böhmischen Paradieses. Sie wurde auf drei Sandsteinfelsen in den Jahren 1260-1280 gegründet. Sie ging bereits in der Mitte des 16. Jahrhunderts ein. Zwei steinerne Brücken verbinden die Vorburg mit dem ersten Hof und werden mit schönen Barockstatuen verziert. Besichtigung der Burg und der Kapelle möglich, schöner Ausblick in Richtung Berg Kozakov.

Valecov

Ruine einer Felsenburg. Auf einem Felsenplateau stand ein gemauerter Palast mit einer gemauerten Aufstockung. Der Palast wurde im 16. Jahrhundert vergrößert und umgebaut. Derzeit kann man keine gemauerten Bauten mehr sehen, die Burg ist aber jedenfalls besichtigungswert. Man kann über eine schmale Treppe hinauf steigen und die Aussicht vom Turm des Burgpalastes genießen.

Teich Vezicky (Vezak)

Der Teich, der das Wasser vom Bach Zelevsky staut, bietet außer Bademöglichkeit eine der schönsten Szenerien des Böhmischen Paradieses. Ein Ufer des Teiches bilden Sandsteinfelsen, die bis zum Wasserspiegel fallen.